Editorial:
Aus Borussia Dortmund wurde in der letzten Saison niemand so richtig schlau. Spektakuläre Spiele wechselten mit lustlosen Auftritten, Coach Nuri Şahin wurde durch Niko Kovač ersetzt und auf Funktionärsebene wurde das Organigramm jede zweite Woche neu aufgesetzt. Wundersamerweise stand am Ende dennoch die Qualifikation für die Champions League, was kurzzeitig so was wie Euphorie in Dortmund auslöste, bis direkt nach der Saison mit gutem Timing der nächste Machtkampf losbrach, diesmal bei den Spitzenfunktionären, wo der zuvor sorgfältig orchestrierte Wechsel von Aki Watzke an die Vereinsspitze ins Stocken geraten ist. Das alles wirft die Frage auf, ob der BVB nun endlich zur Ruhe kommt oder auf eine turbulente Spielzeit die nächste folgt und damit auch das große Ziel, dem FC Bayern endlich wieder heiß in den Nacken zu atmen, erneut vertagt wird. Wir erzählen die Geschichte eines Jahres, das der BVB nicht so schnell vergessen wird. Viel Spaß beim Lesen!    
Die 11 FREUNDE-Redaktion
---
Inhaltsverzeichnis:
6    Zeitlupe
Die Bilder des Monats    
13    Kurzpass
Zwei Belgier auf dem Klo, ein Österreicher als Fußball-Golfer und elf Italiener als Legionäre    
22    Spielbericht
Notizen aus der Redaktion    
24    Titelgeschichte
Vielleicht ist das unerklärliche Auf und Ab beim BVB gar nicht so unerklärlich – sondern ein Spiegelbild der Führungsebene    
32    Rot wegen Meckerns 
Die Pfiffe gegen den Spanier Marc Cucurella stellen einunwürdiges Nachkarten dar    
34    Interview des Monats
Bernd Leno findet zwar, dass seine Generation die Arschkarte gezogen hat, fühlt sich aber in London trotzdem pudelwohl    
40    Mein Traumverein
Eine Alternativgeschichte des FC Bayern München    
42    Sie sind die Besten
Wer waren die wichtigsten Personen (und Aktionen) der Saison? Unsere prominente Jury hat abgestimmt!      
48    Liebe und Hass
Ist der 1. FC Köln nun großes Entertainment oder bloß nervig?    
50    Echte Liebe
Der Rostocker FC ist ohne einen einzigen Punkt abgestiegen – und feierte das mit einer Party     
54    David Squires    
56    Eingepfercht wie Vieh
Wer trägt die Verantwortung für das Einlasschaos beim DFB-Pokalfinale, das fast zu einer Katastrophe geführt hätte?    
62    Das historische Bild 
Als Herberger die erste DFB-Elf nach dem Krieg sichtete     
64    Westfälischer Doppelpack
Im Hause Schulze-Marmeling holt man für Fußballbücher Preise oder bewahrt Preußen Münster vor dem Abstieg    
68    Nico Wegmann
Lok Leipzigs Co-Trainer coacht nebenbei ein Team in Hessen    
70    Phil Mulryne
Nordirlands Ex-Nationalspieler lebt heute im Kloster     
72    Kunstschuss
Doppelhalter, Capos und Konfetti: Tief im Bayerischen Wald zieht der Kreisligist TSV Lindberg viele Ultras an     
82    Flower of Scotland
Amy Macdonald singt den ARD-Song zur EM – was nicht zuletzt Joachim Löw freuen wird     
86    Elf Herren aus Verona
Wie das Team um Hans-Peter Briegel vor vierzig Jahren den Scudetto holte    
92    Hasta la vista
Warum (der brasilianische) Ronaldo bei Real Valladolid zur Persona non grata wurde    
96    Probetraining
Neue Bücher und Filme,Fanzines und Blogs
99    Quiz
Sechs Fragen zur Sommerpause    
100    Gästeblock
Leserbriefe     
101    Impressum    
102    Der Fußball, mein Leben und ich
Holte den Pokal mit Nürnberg, verpasste aber die große Feier am nächsten Tag: Javier Pinola    
108    Auswärtsspiel
Stadionbesuche weltweit     
112    Schweigeminute
Nachrufe    
114    Fußballmuseum  
Wo ist der Stegstutzen hin – und was ist das überhaupt?