Wir haben nochmal einen Bestand dieser, v.a. im Raum Ostwestfalen, weitesgehend vergriffenen Ausgabe erhalten. Ihr könnt die Ausgabe ab sofort wieder bestellen. Versände finden ab Dienstag (13.05.2025) statt.

116 Seiten inkl. Beilage der Erstausgabe 11FREUNDE

Editorial:

Wir haben schon manches Jubiläum groß gefeiert, das zwanzig­jährige Bestehen ebenso wie die 200. Ausgabe. Was zwangs­läu­fig dazu führt, dass wir in­zwischen selbst nicht mehr so genau wis­sen, ob die erste Aus­gabe mit Kartoffel­druck oder Linol­schnitt hergestellt wurde und wann exakt der Erst­ling auf den Markt gekommen ist. Schließ­lich gibt es immer wie­der welche, die das Heft „schon seit den Neunzigern“ lesen. Zur besseren Erinnerung haben wir die Premieren­aus­gabe als Faksimile bei­gelegt. Zu­gleich wollen wir nicht nur elegisch in der Ver­gangen­heit schwel­gen, sondern den Fuß­ball der Gegen­wart be­schrei­ben, unter anderem mit einer Repor­tage über den sensa­ti­o­nel­len Pokal­finalisten aus Biele­feld. Übrigens das erste Mal, dass die Arminia auf dem Cover ist, trotz der Zuneigung unseres Chef­redakteurs. Was noch fehlt? Ein großer Dank an euch, an die Leser unseres Magazins. Ohne eure Treue, eure Kritik und Er­muti­gung wäre das alles nichts geworden!

Und nun wünschen wir viel Spaß beim Lesen!
Die 11 FREUNDE-Redaktion

---

Inhaltsverzeichnis:

8 Zeitlupe
Die Bilder des Monats

15 Kurzpass
Ein R’n’B-Präsident, ein blinder Groundhopper und Retrotrikots aus Schweden

24 Spielbericht
Notizen aus der Redaktion

26 Titelgeschichte
Arminia Bielefeld steht im Finale um den DFB-Pokal! Ganz ungetrübt ist die Freude aber nicht, denn Erfolg stürzt Arminen immer auch in eine Identitätskrise 

34 Rot wegen Meckerns
Der Kontrollwahn der Klubs und Berater ist eine Gefahr für die Fußballkultur

36 Interview des Monats
Warum der Breisgau-Brasilianer Michael Gregoritsch sich heute für sehr deutsch hält, aber auch schon mal viel deutscher war, als er jetzt gerade ist

42 Servus, Raumdeuter
Erst wenn Müller nicht mehr stakst und stochert, werden wir merken, wie sehr er uns fehlt

44 Cover wie noch nie
Die schönsten, wichtigsten und ungewöhnlichsten Titelseiten aus einem Vierteljahrhundert 11 FREUNDE. Tja, und auch ein paar missratene

50 Mein Traumverein
Schoßhündchen, Brillenträger und der Albtraum der Bayern: Eine Alternativgeschichte des FC Schalke

52 Wie es singt und lacht
Mainz 05 spielt die beste Saison seiner Geschichte und träumt von der Champions League. Wie konnte es bloß dazu kommen?

60 David Squires  

62 Im Wald, da ist der Investor
Ein Ex-Spieler des Dorfvereins möchte Eintracht Hohkeppel in den Profifußball bringen, stößt dabei aber an Grenzen

66 Henni Nachtsheim
Der Musiker und Comedian hat ein SGE-Theaterstück verfasst 

68 Kunstschuss
In der bosnischen Stadt Mostar wird ein Derby ausgespielt, bei dem die jüngere Geschichte des Landes allgegenwärtig ist

78 Erfolg um jeden Preis?
Newcastle United konnte einen siebzig Jahre alten Titelfluch beenden – doch der Jubel hat einen bitteren Beigeschmack

84 Liebe & Hass
Ist Real Madrid ein Synonym für Klasse oder für Inhaltsleere?

86 Ab in die Pralinenschachtel
Wie kommt man an Karten für das berühmteste Stadion der Welt, La Bombonera?

90 Das zweite Wunder
Sensationsmeister Sturm Graz hat fast alle Schlüsselfiguren verloren – und könnte den Erfolg dennoch wiederholen

96 Probetraining
Neue Bücher und Filme, Fanzines und Blogs

99 Quiz
Acht Fragen zum halben Finale

100 Gästeblock
Leserbriefe

101 Impressum

102 Der Fußball, mein Leben und ich
Wurde über Nacht zum Star und kam durch Sepp Maier zum Schnupftabak: Ronnie Worm

108 Auswärtsspiel
Stadionbesuche weltweit

112 Schweigeminute
Nachrufe

114 Fußballmuseum
Wo sind eigentlich die Druckluftfanfaren geblieben?